Paris, 12e arrondissement

ENGLISH/ANGLAIS. "Ensemble" means "together" in French.CITATION/QUOTE."Peu d'études existent en France pour confirmer l'effet dissuasif de la vidéo dans les lieux publics. Sauf pour les lieux clos comme les parkings ou les zones de fret. La seule efficacité, c'est pour l'enquête judiciaire. L'usage principal est dans l'effet d'affichage pour rassurer les populations. La caméra se voit. Il est possible qu'elle rassure les citoyens, mais aussi qu'elle les agace tout autant. Mais elle permet aux politiciens de montrer qu'ils font quelque chose.""La vidéo ne pourra rien contre les micro-événements quotidiens". Interview de Laurent Mucchielli (sociologue au CNRS) par D. Arnaud et J. Durand, journal Libération, 5 août 2005.